Todo mundo conhece Aspen como um dos melhores resorts de inverno. Mas os fãs de atividades ao ar livre podem curtir a cidade no verão também, quando as montanhas se tornam o cenário perfeito para caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo. Alguns podem ficar surpresos ao descobrir que é um destino romântico muito procurado—mas depois de todo aquele exercício ao ar livre, quem não iria querer voltar para um quarto de hotel luxuoso ou um bar confortável iluminado por uma lareira?

Biloxi, que possui uma consolidada reputação de lugar em que tudo é possível, alega ter sido ali, e não em Nova Orleans, o local da primeira festa carnavalesca local, a maior de todas, conhecida como Mardi Gras. Pouca coisa mudou até hoje. Não importa se você busca diversão ao sol, atrações culturais, culinária eclética ou cassinos vibrantes, o "playground do Sul" oferece a combinação perfeita de atrações emocionantes e acomodações acessíveis. Sua localização privilegiada às margens da Costa do Golfo do Mississipi significa que, onde quer que você esteja, a praia nunca está longe. Passe o dia driblando as ondas, praticando jet-ski, pesca em águas profundas ou velejando. Além dos esportes aquáticos, as famílias encontrarão muito o que fazer em campos de minigolfe locais, nos parques de diversão e no aquário. Os que preferem atividades culturais em terra firme podem ir até a cidade para experimentar inúmeras atrações históricas e culturais, como Beauvoir, o farol de Biloxi e o Ohr-OKeefe Museum. Imponentes cassinos flutuantes trouxeram o jogo, uma vida noturna cheia de emoções e a prosperidade a este recanto cheio de sensualidade à beira-mar.

A histórica Charleston explode em charme e hospitalidade sulistas. A cidade parece suspensa no tempo graças à sua arquitetura da época da guerra civil e às plantações nas imediações. Faça um ‘tour fantasma’ guiado para conhecer o cemitério assombrado de Charleston e a vida (e a morte) dos piratas que aterrorizaram a cidade e foram depois enforcados por conta disso. Admire as vistas incríveis do Battery e do Quarteirão Francês quando passear pelo Waterfront Park, e inspire-se com a beleza dos jardins cultivados em Middleton Place.

Dos monumentos e memoriais do National Mall aos agitados bairros cheios de personalidade e charme, Washington D.C. é um destino mundialmente famoso que oferece vistas de tirar o fôlego, hotéis premiados e centenas de atividades gratuitas. Veja espetáculos incríveis em teatros famosos, faça compras na histórica Georgetown, ouça música ao vivo em locais lendários, divirta-se em eventos esportivos de seis ligas profissionais e encante-se por uma cena gastronômica com restaurantes premiados com estrelas do Guia Michelin.

Na praia de Miami Beach, os visitantes podem nadar, surfar e andar de jet ski nas águas de temperatura agradável e cristalinas do Oceano Atlântico. Você pode também tirar um cochilo na areia, pegar um bronzeado ou simplesmente observar os belos frequentadores, principalmente em South Beach, a preferida de modelos e celebridades.

Grande parte dos americanos têm algum conhecido, parente ou amigo que tenha morado no Brooklyn no passado ou que more lá agora. No início do século XIX, o distrito era a meca dos imigrantes que chegavam pela Ellis Island. Cem anos depois, jovens profissionais e artistas deixaram a cara Manhattan e se mudaram para espaços mais baratos e maiores no Brooklyn. Bairros como Brooklyn Heights e Park Slope, que estavam decadentes, foram restaurados e renasceram como vizinhanças charmosas. Passeie a pé ou de bicicleta pela histórica Ponte do Brooklyn, ou pegue o metrô até Brooklyn Heights para dar uma volta na Promenade e apreciar a vista fantástica do horizonte de Manhattan. Percorra o Prospect Park e o Jardim Botânico do Brooklyn para curtir a natureza. Assista a um show na famosa Brooklyn Academy of Music. Dos deliciosos restaurantes italianos de Bensonhurst aos bares irlandeses nas avenidas de Bay Ridge, dos cachorros-quentes e montanhas russas de Coney Island às rosquinhas e quadras de handebol de Greenpoint, o Brooklyn é uma comunidade dinâmica. Descubra por que, não importa para onde os nativos se mudem, eles sempre carregam o Brooklyn consigo.

A faixa de quase cinco quilômetros de praias que compõe Ogunquit é a mais extensa do Maine, além de uma das mais rochosas. Suas águas podem ser frias, mas são transparentes, e estas atrações pitorescas da cidade de New England fazem dela um irretocável e singular destino à beira-mar.