Apronte-se para navegar em um fim de semana de aventura em Mystic, cidade costeira de Connecticut dedicada a tudo o que diz respeito ao mar. Da popular Mystic Seaport, uma cidade marinha recriada do século XIX, ao recém-atualizado Mystic Aquarium, onde você pode se entreter com as baleias beluga, focas e golfinhos, todas as atividades estão voltadas para o mar. As construções do período colonial da Olde Mystick Village oferecem alguns restaurantes de frutos do mar deliciosos, uma atmosfera histórica e várias lojas exclusivas. Embora a maioria das atrações de Mystic tenha como tema o mar, há algumas exceções: os marinheiros de primeira viagem talvez queiram conferir as galerias e os estúdios da Mystic Art Association, que exibem o trabalho de artistas locais e regionais. Ou almoce na Mystic Pizza, o restaurante que ficou famoso por causa do filme homônimo de Julia Roberts (em português, Três mulheres, três amores). Desde restaurantes que oferecem lápis de cera e menus para crianças a hotéis com shows de marionetes e histórias para a hora de dormir, tudo em Mystic é voltado para as crianças, o que faz dessa cidade uma escapada divertida e educativa para a família. E para os adultos, o complexo de cassinos próximo de Foxwoods and Mohegan Sun é, com certeza, uma aposta segura de divertimento.