Todo mundo conhece Aspen como um dos melhores resorts de inverno. Mas os fãs de atividades ao ar livre podem curtir a cidade no verão também, quando as montanhas se tornam o cenário perfeito para caminhadas, ciclismo e passeios a cavalo. Alguns podem ficar surpresos ao descobrir que é um destino romântico muito procurado—mas depois de todo aquele exercício ao ar livre, quem não iria querer voltar para um quarto de hotel luxuoso ou um bar confortável iluminado por uma lareira?